De Traditie van Decoratieve Lantaarns als Icoon van Riviertoerisme
Banjarmasin staat bekend als de Stad van Duizend Rivieren, een stad die is gegroeid en zich heeft ontwikkeld langs de waterwegen die de levensader vormen van de Banjar-gemeenschap. Van de vele tradities die in deze stad voortleven, behoren het Tanglong Festival en het Versierde Jukung Festival tot de culturele vieringen die de meeste aandacht trekken van zowel inwoners als toeristen.
Beide evenementen tonen de schoonheid van schitterende decoratieve verlichting in de nacht, maar hebben verschillende vormen van presentatie en zijn nauw met elkaar verbonden in de geschiedenis van de Banjar-cultuur.
Veel mensen vragen zich af of het Versierde Jukung Festival en het Tanglong Festival verschillende evenementen zijn of eigenlijk hetzelfde festival. Die vraag ontstaat omdat beide vieringen tanglong, oftewel decoratieve lantaarns, als belangrijkste element gebruiken.
Om de relatie tussen beide te begrijpen, is het nodig om de geschiedenis en ontwikkeling van deze traditie door de jaren heen te bekijken.
Kennismaking met het Tanglong Festival in de Banjar-traditie
Het Tanglong Festival vindt zijn oorsprong in een Banjar-traditie die al tientallen jaren bestaat. Het woord “tanglong” verwijst naar decoratieve lantaarns die van verschillende materialen worden gemaakt en worden gevormd tot aantrekkelijke ornamenten.
Vroeger maakten de inwoners gezamenlijk tanglong-lantaarns om bepaalde nachten in de islamitische kalender te vieren, vooral tegen het einde van de maand Ramadan.
Deze traditie heeft een sterke religieuze en sociale betekenis. De brandende lichten symboliseren de vreugde van de gemeenschap bij het verwelkomen van bijzondere nachten, waaronder Laylat al-Qadr en het Eid al-Fitr-feest.
Na verloop van tijd werden tanglong-lantaarns niet alleen bij woningen geplaatst, maar ook meegenomen in optochten door de dorpen met behulp van karren, fietstaxi’s, fietsen en later gemotoriseerde voertuigen.
De nachtelijke sfeer vol kleurrijke verlichting maakte het Tanglong Festival tot een van de meest verwachte tradities voor de lokale bevolking. Naast vermaak versterkte het festival ook de sociale banden tussen bewoners door gezamenlijk lantaarns te bouwen en te presenteren.
De Transformatie naar het Tanglong Versierde Jukung Festival
Met de groei van de toeristische sector en de inspanningen om lokale cultuur te behouden, introduceerde de regering van Banjarmasin vernieuwingen binnen de tanglong-traditie. De optocht die oorspronkelijk op het land plaatsvond, werd ontwikkeld tot een parade op het water waarbij jukungs en kelotoks als belangrijkste vervoermiddelen werden gebruikt.
Zo ontstond het Tanglong Versierde Jukung Festival, een evenement dat de traditie van tanglong-lantaarns combineert met de rivieridentiteit die zo kenmerkend is voor Banjarmasin.
Waar tijdens het traditionele Tanglong Festival de lantaarns op voertuigen op het land werden geplaatst, worden zij tijdens het Versierde Jukung Festival bevestigd op traditionele boten die over de Martapura-rivier varen.
Daarom is het Versierde Jukung Festival geen afzonderlijk evenement van het Tanglong Festival. Beide hebben dezelfde culturele oorsprong. Het verschil ligt uitsluitend in het gebruikte medium.
Tanglong blijft het centrale element in de vorm van decoratieve verlichting, terwijl de jukung dient als het vaartuig dat deze decoraties over het water vervoert.
Met andere woorden, het Versierde Jukung Festival kan worden gezien als een moderne ontwikkeling van het Tanglong Festival, aangepast aan het karakter van Banjarmasin als rivierstad.
Worden het Versierde Jukung Festival en het Tanglong Festival Gelijktijdig Gehouden?
In de moderne uitvoering verwijzen beide termen in wezen naar dezelfde reeks activiteiten. De officiële naam die door de overheid wordt gebruikt, is het Tanglong Versierde Jukung Festival.
Daarom spreken veel inwoners simpelweg over het Tanglong Festival, terwijl in officiële publicaties vaak de naam Tanglong Versierde Jukung Festival wordt gebruikt.
Het festival is niet langer uitsluitend verbonden met Ramadan-vieringen zoals vroeger het geval was. Tegenwoordig wordt het vaker gekoppeld aan de verjaardag van de stad Banjarmasin. In 2025 vond het festival bijvoorbeeld plaats van 23 tot en met 24 september als onderdeel van de viering van het 499-jarig bestaan van de stad.
Deze verandering in de timing laat zien hoe een oude traditie zich succesvol heeft aangepast aan de behoeften van toeristische promotie en regionale culturele agenda’s zonder haar oorspronkelijke identiteit te verliezen.
Festival Locatie in het Hart van Banjarmasin
Het Tanglong Versierde Jukung Festival vindt plaats langs de Martapura-rivier, het belangrijkste icoon van Banjarmasin. Het centrale punt van de activiteiten bevindt zich in het gebied van Siring Menara Pandang, ook bekend als het Nul-Kilometerpunt van Banjarmasin.
Deze locatie is gekozen vanwege de gemakkelijke bereikbaarheid voor zowel inwoners als bezoekers. Vanaf de rivierpromenade kunnen bezoekers de optocht van jukungs en kelotoks bewonderen die met kleurrijke verlichting zijn versierd en ’s avonds over de rivier varen.
De Martapura-rivier vormt zelf een spectaculair natuurlijk podium. De weerspiegeling van de tanglong-verlichting op het wateroppervlak creëert een sfeer die anders is dan bij gewone lichtfestivals.
Juist dit uitzicht maakt het Versierde Jukung Festival tot een van de meest fotogenieke culturele attracties van Zuid-Kalimantan.
De Schoonheid van de Decoraties en de Creativiteit van de Deelnemers
Een van de grootste attracties van het festival is de creativiteit van de deelnemers bij het versieren van hun boten. Diverse thema’s, variërend van cultuur, geschiedenis en kunst tot regionale ontwikkeling, worden gepresenteerd door middel van kleurrijke en complexe decoraties.
Tanglong-lantaarns vormen het dominante element dat alle delen van de boten siert. Daarnaast voegen deelnemers vaak typische Banjar-ornamenten toe, zoals Sasirangan-motieven, miniaturen van traditionele huizen, figuren uit lokale legendes, panting-muziekinstrumenten en uitbeeldingen van traditionele dansen.
Ook bewegende decoraties komen regelmatig voor. Deze worden gebouwd met speciale constructies die interessante visuele effecten creëren wanneer de boten over de rivier varen. De combinatie van licht, beweging en waterreflecties zorgt voor een indrukwekkend nachtelijk schouwspel voor het publiek.
Een Cultureel Festival dat een Toeristisch Icoon van Banjarmasin is Geworden
Tegenwoordig is het Tanglong Versierde Jukung Festival uitgegroeid tot een van de belangrijkste culturele toeristische evenementen van Zuid-Kalimantan. Het festival dient niet alleen als vermaak voor de lokale bevolking, maar ook als middel om riviertradities te behouden, de Banjar-culturele identiteit te versterken en de creatieve economie van de regio te promoten.
Het bestaan van dit festival laat zien hoe oude tradities kunnen blijven voortbestaan door innovaties die aansluiten bij de ontwikkelingen van de moderne tijd. Tanglong-lantaarns die vroeger alleen door dorpen trokken, schitteren nu groots op de Martapura-rivier en vormen een unieke combinatie van cultureel erfgoed en modern toerisme.
Daarom kunnen het Tanglong Festival en het Versierde Jukung Festival niet los van elkaar worden besproken. Het Versierde Jukung Festival is zowel de voortzetting als de evolutie van de Tanglong-traditie, die al lange tijd een belangrijk onderdeel vormt van het leven van de Banjar-gemeenschap.
Via dit festival verlichten de tanglong-lantaarns niet alleen de nacht, maar symboliseren zij ook de geest van de inwoners van Banjarmasin om hun cultuur te behouden en aan de wereld te presenteren.
